Friday, November 27, 2009

Inoubliable chemin inca - Incredible Inca trail

 
Posted by Picasa 4 mots: 1. Facile 2. difficile 3. inoubliable 4. UNIQUE!! Voici le resume de chacune de nos journees sur le chemin de l'inca! Et voici qqes petites histoires pour ceux qui ont le temps!

 
Posted by Picasa


Jour 0: 2800 M d'altitude.
La veille du grand depart, nous avons fait quelques heures de voiture en fin d'apres-midi pour aller de Cuzco au "km 82", le debut du chemin inca. Sur place, dodo en tente pour commencer la marche le lendemain de bonne heure et... le fameux barbecue "Pachamanca": c'est une methode de cuisine qui consiste a chauffer des pierres dans le feu et puis creuser un gros trou dans la terre pour y deposer les pierres chaudes, suivies d'une couche de paille, puis les patates, la viande (poulet ce soir-la), encore une couche de paille et puis la couche finale de pierre chaudes. On enterre le tout et on laisse cuire pendant 90-120 min. Apres, on deterre de tout et c'est... DELICIEUX!! L'equipe nous gate (serviettes chaudes avant chaque repas, soupe delicieuse...)

Jour 1: FACILE - 2600-3100M d'altitude
...et continue a nous gater: reveil le matin en nous apportant le the/cafe/the de coca a la tente... puis 30-60 min pour se preparer et puis on petit-dejeune: crepes, poridge, omelettes... miam miam miam... nous qui pensions maigrir sur 4 jours de marche.. ca se presente plutot mal! Petite ceremonie pour nous presenter les porteurs! Pops a un petit coup de vieux (le porteur qui a son age a deja 6 enfants) et Mimi a un peu peur: ils ont les mains et les pieds tous noirs... "c'est quand meme pas eux qui cuisinent?" espere Mimi...? (Ouf non, le cuisinier a les mains toutes propres et tous les legumes sont peles..)

On se met en route et on marche... beaucoup moins difficile que nous pensions...(Pops etait tout a fait frustre comme certains d'entre vous peuvent l'imaginer..) Vers 3 heures, nous etions deja arrives au camp, une petite dame maligne qui a bien compris les touristes vend les bieres, nous avons 4 allemands, un suisse allemand et 2 belges... elle a bien rentabilise son sceau de bieres.. paysage spectaculaire, lecture dans la tente tant qu'il fait jour.. le bonheur!

Note a Bene, (sympa le jeu de mot!), Jere et Pascal: devinez ce que le guide (un vrai pro) portait aux pieds une fois que nous sommes arrives au camp et que nous nous sommes mis a l'aise? ....?....? Eh oui... le guide, un vrai pro, portait des pantoufles eponges d'hotel! Malheureusement, Mimi a perdu les siennes dans notre bus de 25heures au Bresil.. elle n'avait plus les siennes (et elles lui manquent enormement: recompense a celui qui les retrouve!)

Jour 2: DIFFICLE - 3100-4200-3800Md'altitude
Attention, c'est le jour le plus difficile: grosse grosse montee et puis descente pendant 2 heures. C'est le jour pour lequel Mimi stresse depuis un petit temps.. Mais en fait, c'est beaucoup plus facile qu'on aurait pense! Les paysages changeaient avec l'altitude, c'etait formidable! Arrives au dessus, nous avons commence a avoir de la pluie et ca a rendu la descente plus delicate... Notre compagnon allemand, qui transportait courageusement 2 bieres: une pour le soir du 2eme jour et une pour couronner son arrivee a Machu Picchu a glisse et a casse ses 2 bieres... nous avons bien rigole... le pauvre!! Bien sur, c'est le moment que le guide choisit pour lui dire qu'il y a des bieres a chaque station.. l'allemand qui se donnait tellement de mal car il pensait etre completement en dehors de la civilisation... il se soupconnait pas le sens commercial des Peruviens!

Jour 3: INOUBLIABLE - 3800 - 2700 M d'altitude
Aujourd'hui, beaucoup de descentes, un peu de montees, mais surtout, des paysages inoubliables et tout plein de sites incas sur la route. Bel arret final ou la pluie et le beau temps se sont rencontres sous la forme d'un arc-en-ciel... photos sur Picasa ci-dessous. C'est la journee de marche la plus longue (mais c'est encore trop peu pour Pops) mais ce n'est pas difficile. Aujourd'hui, c'est Jour J moins 1, mais c'est Jour J pour....2 choses: 1. Pops COUPE SON PLATRE aujourd'hui (et marque ainsi la dernier jour ou Mimi doit laver Pops et faire les 2 sacs) et 2. c'est le jour de la DOUCHE CHAUDE (seule et unique douche chaude depuis le "km 82" et nous nous rejouissons). Sur place, les peruviens ont bien capte l'ame du touristes: ils offrent des douches chaudes (payantes), des massages et des bieres bien froides en terrasse.


Jour 4: UNIQUE - 2700-2400M d'altitude
Reveil a 3.45 du matin, pour arriver a la file d'attente vers 5 heures du mat car le parc ouvre a 5.30... Ensuite, c'est la course pour arriver au top, a la porte du soleil, ou l'on pourra apercevoir Machu Picchu au lever du jour... Seulement la ville du Machu Picchu a decide (comme souvent) de jouer a la mysterieuse: grosse brume enveloppee tout autour... et on n'y voit rien en arrivant! 10-20 min de patience et la belle se devoile: SUPERBE!!! Ensuite, on descend faire le tour avec le guide... et la pluie s'abbat sur nous et persiste pendant 2-3 bonnes heures. Mais nous persistons aussi et la pluie s'arrete enfin. Quelques shoot photos sous les nuages et on descend vers le village d'Aguas Calientes ou il y a de eaux thermales.. petite baignade et grosse frustration en levant la tete: on dirait qu'il y a un plein soleil sur les montagnes alors que nous avons du faire toute votre visite sous les nuages.. mais bon, il nous reste les cartes postales! Le soir, on prend le train et retour pour une nuit d'hotel dans un vrai lit avant le depart pour La Paz ou une apres-midi d'organisation nous attends: laverie, reservation de tour pour les Salar d'Uyuni, reserver le bus.. pas beaucoup de repos en perspective mais nous voulons faire beaucoup et avoir assez de temps pour l'Argentine...


Plus de photos sur Machu Picchu ici...link to a selection of Machu Picchu pictures on Picasa:
Inca Trail - Machu Picchu


PS: excusez les fautes d'orthographes.. nous sommes fatigues et avons pas mal a ecrire.. donc pas le temps de relire!

 
Posted by Picasa 4 words: 1. Easy 2. Challenging. 3. Unforgettable 4. UNIQUE!! This is the summary of each of our days on the Inca Trail, and here are a couple of stories for those who have time..

 
Posted by Picasa


Day 0: 2800 M high.
The day before our departure, we had a couple hours drive to go from Cuzco to "km 82", the beginning of the Inca trail. There, we were sleeping in tents so we could start the walk the next day and we also had the famous "Pachamanca" BBQ: it's a culinary method that consists in heating up some stones in the fire and then to dig a big hole, place the hot stones, followed by a layer of hay, then all the meat (chicken that night) and potatoes, another layer of hay, another layer of stones and all covered up with some earth. Let it cook for some 90-120 min and, literrally, "dig in" to get your food out! DELICIOUS!! The team is incredible and we are spoilt (hot towels like on airliens before every mean, delicious soups...)

DAY 1: EASY - 2600-3100M high
...and they continue spoiling us: morning wakeup with some coffee/tea/coca tea and then some 30-60 min to prepare and have breakfast: pancakes, porridge, omelettes, yummy! we thought we'd lose some weight from the wedding party but it looks like it's not part of their plan!! Small ceremony to present the porters and Pops feels old (the 34 year-old guys have 6 kids) and Mimi has a "hygiene" stres.... she hopes they are not the ones cooking: their hands and feet look like they haven't been washed in ages!

And so we start the walk and it's a lot easier than what we had tought (Pops is totally frustrated as some of you may guess). Around 3 PM, we arrived in our camp and a smart lady who understand what tourists appreciated is out selling beers. With 4 Germans, a German-Swiss and 2 Belgians, she's pretty well off! The landscape we have in front of us in spectacular, we read in our tents while we still have some light... it's wonderful!

DAY 2: CHALLENGING - 3100-4200-3800M
Wow... today is knows as the hardest day: big big hike and then going down for 2 hous. This is the day that Mimi has stressed about but actually, it's a lot easier thaqn expected! The landscapes kept on changing, it was wonderful! Arriving at the top of "Dead woman's pass", it starts pouring and makes our way down a bit harder: one of the Germans who was bravely carrying 2 beers with him (one for that one and another for his arrival in Machu Picchu) slips and breaks both his beers! We had a good laugh, poor guy! Of course, that's the moment the guide chooses to tell him that there are actually beers at every stage of the trail... he probably has never suspected the "business instinct" of the Peruvian people living nearby the Inca trail...

Day 3: UNFORGETTABLE- 3800 - 2700 M
Today, we are mainly going down, a bit of hikes but most importantly: incredible landscapes and beautiful inca sites. We had a last stop by an Inca site where the rain and sun met with an incredible rainbow! Couple of pics on Picasa hereunder.. It's the longest day (but still too little for Pops) but it's not too hard.

Also, today is Day-D minus one for Machu Picchu, but it is D-day for 2 things: 1. Pops is cutting his plaster (and this marks the end of Mimi having to shower him and pack 2 bags every morning!) and 2. it's HOT SHOWER day on the inca trail! We are so happy! These Peruvians really know what tourists need: hot showers, massage and cold beers!


Day 4: UNIQUE - 2700-2400M /span>
Wake-up at 3.45 in the morning to get into line for the opening of the park at 5.30 AM. then, a short 2 hours fast walk to the the Sun gate where we will see Machu Picchu wake up... that is, if it hadn't decided to play it's mysterious personality! We reached the top to discover a big white, thick fog! Thank God, after about 15-20 min, the beautiful city of Machu Picchu revealed it's beauty... SUPERB! We went down for the tour... until the rain started and persisted for some good 2-3 hours. Fortunately, we persisted even more and got to visit it again after the rain for some photo shoots before heading down to the village of Aguas Calientes for a bath in the hot springs. Nice swim but big frustration: now that we are back down, the sky clears up and the sun is out... but well, we will buy postcards and keep our pictures with greay weather!

At night, we took the train back to Cuzco where a real bed awaits us! Sunday morning, we have an early flight to La Paz where we have to organize ourselves for some laundry and a trip to the Southern Bolivian Salars... not a lot of rest because we need to get to Argentina... we only have a couple of weeks left!

link to a selection of Machu Picchu pictures on Picasa:
Inca Trail - Machu Picchu


Sorry for the spelling mistakes, we are running late, are tired... and have no time to read through and half of the post if in bold for some reason!!

2 comments:

  1. Pauvre Pops, il ne pourra plus se faire chouchouter maintenant. Retour aux dures réalités de la vie... il faut faire son sac tout seul ! Héhé, tous les bons moments ont une fin.

    ReplyDelete
  2. Of course you are sad and rushed to only have a couple of weeks left in amerique du sud, but here in KL we are looking forward to having you back, and I am sure you are looking forward to meeting your new niece!

    In the meantime, keep having lots of fun and exciting adventures!

    ReplyDelete