La route des vins... a velo!

  Nous sommes arrives a Mendoza, la capitale des vins argentins qui est aussi le lieu de naissance de nombreux Malbec, Cabernet Sauvignon et Merlot connus partout dans le monde. C'est donc d'un pas naturel que nous nous sommes addresses a l'agence de l'auberge pour un tour sur la route des vins. Or, ici, il se trouve que le moyen le plus economique... c'est a velo! Grande pensee pour Maurice et Christine Bockler qui auraient bien apprecie d'allier l'utile (le sport) a l'agreable (la degustation)

Nous avons rencontre 2 autres belges, Pierre-Olivier et Dominique, des "bewes" comme on aime appeler nos compatriotes du Braband Wallon, qui sont au debut de leur tour du monde en 1 an. Le reste du groupe etait constitue d'une Australienne, d'un anglais et d'un couple canadien. Le groupe etait tres sympa et de plus en plus marrant au fil de la journee (et surtout des bouteilles..)

Au debut, nous etions vraiment decus de la qualite des velos: pas de freins sur certains dont celui de Pops, mauvaise selle et roue titubante pour mimi... mais apres une belle journee ensoleillee et beaucoup de degustation, on comprend beaucoup mieux l'etat des velos: beaucoup de choses peuvent arriver quand c'est le vin qui controle le guidon et de toutes facons a la fin de la journee, y'en a pas beaucoup qui ont l'humeur pour se plaindre et demander remboursement... tres tres belle journee et une excellente addresse qu'on ramene pour la Maison Manigart a Arlon.
 
 

BIKING wine tour...
We have arrived in Mendoza, home to world famous Argentinian Malbecs, Cabernet sauvignon, Merlot and many more. So naturally, we headed to our hostel's agency to book on the wine tours of Mendoza and the most economical solutions are... bikes!

We met 2 other Belgians, Pierre-Olivier and Dominique who are on their world tour, 1 Australian, 1 English and 2 Canadians. The group just grew happier and jollier as the day (or should we say, as the bottles) went past. When we picked up the bikes in the morning, we were really disappointed with the quality of the bikes: no breaks, wobbly wheels, bad seats... but by the end of the day and the numerous wine tasting, we understood the state of the bikes much better: many accidents can happen when wine takes over the control of the bike and anyways, by the end of the day, you are generally too jolly to really complain and ask for your money back.