glandouille et bonne bouffe

Pas beaucoup a signaler aujourd'hui. Stephane se remettait gentiment de sa gueule de bois car il s'est fait copain avec un militaire americain avec qui il a bu jusqu'au bout de la nuit. L'americain avait une tres bonne endurance et un profil sociologique interessant comme Stephane les aime. En attendant, quand Mimi a finalement reussi a reveiller le pops vers 1 h de l'apres-midi, l'americain lui etait deja debout depuis 2-3 bonnes heures....

Sinon, apres-midi, pops a joue un tout de petit peu au foot dans un tournoi 5 contre 5.

Ensuire nous avons ete a la Cabrera, superbe resto ou les gens font la file dehors pendant au moins 1 heure pour pouvoir y manger. Delicieuse viande. Les steaks qui vont par 400, 500, 700g au choix. Inutile de dire que nous avons partage une viande pour deux pdt que les argentins se goinfraient autour de nous. La fameuse "parilla", le bbq local qui se fait midi et soir PARTOUT commence a nous sortir un peu par les oreilles... toute cette ville sent le bbq, c'est phenomenal!! Vivement une bonne bouffe vegetarienne!

Aujourd'hui samedi, c'est le grand jour pour l'Argentine: son destin footballistique de juin 2010 va peut-etre se decider ce soir. S'ils gagnent, ils ont encore une chance de se qualifier, mais une defaite les rayerait de la Coupe du Monde 2010.... Si ca arrive, les joueurs et leur entraineur Maradona auront bien besoin de gardes du corps dans les jours qui suivent...

Nous vous laissons, un petit saut a la chambre et c'est le rassemblement pour aller au stade!! Rendez-vous demain pour des videos prometteuses d'une ambiance terrible.... (a moins que ce ne soit trop dangereux)

--------------------------------------------------------------------------------------------
Not much happening today... Pops played a small football (soccer) tournament and then we went to have a wonderful meal at a place where people line up for at least an hour to have a table.

tonight: big game for Argentina against Peru. Will they qualify? See you tomorrow with some exciting videos of the match!